Innovative educational game combines scientific inquiry with sustainability